sábado, 23 de febrero de 2013

Van 2000

Gracias, increíble pero cierto ya van 2000 visitas , así que como siempre , digo agradecido y emocionado y ademas ahora mismo tengo 2 seguidores, así que prometo que para la visita 5000 a los seguidores que tenga les invito a tomar unas cañas ....

Besicos y abrazos.

Os dejo con una canción de Rosendo (el de L´Hospitalet no, el otro) 


  

viernes, 22 de febrero de 2013

Trailers Honestos

Muchas veces vais a ver una película guiados por el tráiler que habéis visto en el cine o en Internet y cuando salís de la película decís pero ¿Qué mierda es esta? Pero si eso no era lo que decía el tráiler.

Pues eso se acabo , ahora existen los trailer honestos, que muestran lo vas a ver en verdad en la película , os pongo todos los que he encontrado, hay algunos buenísimos.

OJO SPOILERS a cascoporro , si no habéis visto alguna pelicula

The Amazing Spiderman


Crepusculo

Luna Nueva

Eclipse
El Señor de los Anillos

El caballero oscuro


El caballero oscuro: La Leyenda renace


Prometheus

Los juegos del hambre


Los vengadores


Titanic

Transformers


Origen

Paranormal Activity


                                      

Indiana Jones y el Reino de la calavera de cristal 



Skyfall




lunes, 18 de febrero de 2013

Traduce como puedas

Ahora que se ha estrenado la quinta parte de la Jungla de Cristal me ha venido a la cabeza algunos títulos de películas que aquí han llegado con un titulo que en nada tiene se parece al título original , así por ejemplo

La jungla de cristal es “Die Hard” (Morir duro) , evidentemente los traductores se refirieron a ella porque tiene lugar en un edificio , pero seguimos con los de esta saga que es muy curiosa:

La jungla 2: Alerta roja “Die Hard 2 ” (Morir Duro 2), se desarrollaba en un aeropuerto así que le quitaron el “de cristal” y le pusieron el apabullante Alerta Roja.

La Junga de Cristal : La venganza “Die Hard: With a Vengeance” ” (Morir duro con venganza), pues le ponemos otra vez el “de cristal” y venga también la Venganza que suena muy macho.

La jungla 4.0 “Live free or die Hard 4.0 ” (Vivir libre o morir duro) le quitamos otra vez “de cristal” y le ponemos el 4.0 ,como va de informática, ja ja somos unos cachondos y como hilamos... 

Y la que se estrena ahora La jungla: Un buen día para morir, cuyo título original es A Good Day to Die Hard (Un buen día para morir duro) … unos cracks. 

Si no tenéis suficiente , aun hay mas

Acorralado “First blood” (Primera sangre)

Agárralo como puedas “The Naked Gun” (El arma desnuda) , y quedo escrito que partir de entonces todas las que salga Leslie Nielsen , se llamaran XXXXX como puedas

Agárrame esos fantasmas “The Frighteners” (Los asustadores)

Algo para recordar “Sleepless in Seattle” (Insomnes en Seattle)

All That Jazz (Empieza el espectáculo) “All That Jazz” (Todo ese jazz)

Amor a quemarropa “True Romance” (Un romance verdadero) , es que hay mucho tiros

Aterriza como puedas “Airplane!” (¡Aeroplano!) , si sale Leslie Nielsen 

A todo gas “The Fast and the Furious” (El rápido y el furioso)

Atraco perfecto “The Killing” (El asesinato)

Atrapado en el tiempo “Groundhog day” (El día de la marmota) ,

Atrapado por su pasado“Carlito’s Way” (El camino de Carlito)

Cadena perpetua The Shawshank Redemption (La redención Shawshank)

Centauros del desierto “The Searchers” (Los buscadores)

Con faldas y a lo loco “Some Like It Hot” (Algunos las prefieren calientes) ... uuh si muy calientes , censurado 

Con la muerte en los talones “North by Northwest” (Norte por noroeste)

Danzad, danzad, malditos “They Shoot Horses, Don’t They?” (Ellos disparan a caballos, ¿verdad?)

De pelo en pecho “Teen Wolf” (Lobo adolescente)

Desayuno con diamantes “Breakfast at Tiffany’s” (Desayuno en Tiffany).. No se puede hacer publicidad

Diario de un rebelde “The Basketball Diaries” (Los diarios del baloncesto)

Doce del patíbulo “The Dirty Dozen” (La docena sucia)

Dos hombres y un destino “Butch Cassidy and the Sundance Kid” (Butch Cassidy y el chico Sundance)

Dos policías rebeldes “Bad Boys” (Chicos malos)

El diablo sobre ruedas “Duel” (Duelo)

El hotel de los líos “Room Service” (Servicio de habitaciones)

El precio del poder “Scarface” (Caracortada)

El protegido“Unbreakable” (Irrompible)

Ellas dan el golpe “A League of their Own” (Una liga propia) , ah que son tías jugando al béisbol, cachondos 

Entre copas “Sideways” (De reojo).. ahh que iba de vinos

Esta casa es una ruina “The money pit” (El agujero del dinero)

Golfus de Roma “A Funny Thing Happened on the Way to the Forum” (Algo divertido sucedió de camino al Foro)...Madre mia, aquí se fumaron algo

Granujas a todo ritmo“The Blues Brothers” (Los hermanos Blues)

La búsqueda “National Treasure” (Tesoro Nacional)

La ley del silencio “On the Waterfront” (En el muelle) , ein?

La leyenda de la ciudad sin nombre “Paint your Wagon” (Pinte su carro)…joerrrr que se bebieron

La leyenda del indomable “Cool Hand Luke” (Luke mano tranquila)

La loca historia de las galaxias “Spaceballs” (Bolas espaciales)

La semilla del diablo“Rosemary’s Baby” (El bebé de Rosemary) , tocate los webs

Le llaman Bodhi “Point Break” (Punto de ruptura) …. Ja ja ja ja

Los caballeros de la mesa cuadrada (y sus locos seguidores) “Monty Python and the Holy Grail” (Monty Python y el Santo Grial)

Los padres de él “Meet the Fockers” (Conociendo a los Fockers)

Muerte entre las flores “Miller’s Crossing” (La encrucijada de Miller)

¡Olvídate de mí! “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” (Eterno resplandor de una mente sin recuerdos)…un aplauso al traductor

Pánico en el túne “Daylight” (Luz del día)

Posesión infernal “The Evil Dead” (El mal muerto)

¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre? “Avanti!” (¡Adelante!)

Solo ante el peligro“High Noon” (Pleno mediodía)

Sonrisas y lágrimas “The Sound of Music” (El sonido de la música)

Soñando, soñando… triunfé patinando “The Ice Princess” (La princesa del hielo)..Premio al mejor

¿Teléfono rojo? Volamos hacia Moscú “Dr. Strangelove, or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb” (Dr. Amorextraño o como dejé de preocuparme y amé a la bomba)…  quito el premio a la anterior ,este es mejor 

Tiburón“Jaws” (Mandíbulas)

Tú asesina, que nosotras limpiamos la sangre “Curdled” (Coágulo)

Tu madre se ha comido a mi perro “Braindead” (Cerebro muerto)

Un canguro superduro “The Pacifier” (El Pacificador)

Uno de los nuestros “Goodfellas” (Buenos tipos)

Ultimátum a la Tierra “The Day the Earth Stood Still” (El día en que la Tierra aguantó)

De todas formas yo me quedo con Ghost (Fantasma) y su coletilla "Mas alla del amor" , anda que hilamos fino... "mas allá" , "Fantasmas" , ¿no lo pilláis?



jueves, 14 de febrero de 2013

El día de los Enamorados

Como vivir sin ti
Enseñame a abrir de nuevo el cielo
No puedo vivir sin ti
Me ahogo en el trago de cada recuerdo
Y dime qué hare sin ti
…..


Perdonad que me he llenado la boca de azúcar y no puedo seguir escribiendo, argggg...cojjjj....  gluuuu... Vale ya…

Feliz día de los enamorados, Viva San Valentín, Viva Cupido, Viva Eros… que bonito es el amor, que bonito es el amor, tralarala…ahhh enamorarse , que bonito , ese sentimiento que lo puede todo, que te hace dejarlo todo, que te hace cometer cualquier locura y en que vives en una nube , enamorarse es una experiencia a la que no debemos renunciar aunque hallamos sufrido alguna decepción… como un sentimiento tan maravilloso no va tener su dia.. HOY

Empecemos con un poco de historia , existen muchas teorías sobre este día como que es una fiesta cristianizada del paganismo, ya que en la antigua Roma se realizaba la adoración al dios del amor, cuyo nombre griego era Eros y a quien los romanos llamaban Cupido, en esta celebración se pedían los favores del dios a través de regalos u ofrendas para conseguir así encontrar al enamorado ideal , esto ha derivado en una festividad tan bonita que consiste en que los novios o enamorados se demuestren su amor mutuamente, a base de regalos.

Todo muy bonito hasta que llego… “El Corte Ingles”…. Que hay que inventarse algún rollo entre las Rebajas y la Semana Fantástica , pues ya esta: el día de los enamorados… el día de la cajas de bombones en forma de corazón, el día de regalar flores rojas, el día de regalar alguna joya ,en forma de manos enlazadas, el día que vamos a un Spa a que nos dan fresas con Champán ….. y todo caro, muuuuuuuu caro. 


Y es que al principio es fácil (ver regalos anteriores) pero luego cuando se han acabado las ideas, ¿que haces?  hay que sorprender a tu chica!!!!  pero como ya has regalado de todo y el año pasado ya te dijo “¿otra vez flores? , pues improvisemos, venga unas bragas que te parecen muy sexys a ti pero que a tu chica le parecen que le hacen el culo de Maria Teresa Campos o un Sujetabra para poner los pechos firmes y presumir de "ehhh esas solo las toco yo" (iluso).... pues ya lo has conseguido ,  ella enfadada y ademas esta noche no mojas el churro!!!

Luego estan ellas, que te sorprenden con un “Cari , te regalo un Spa para los dos” , “Cari ¿nos vamos a hotelito con encanto?”, pero no te sorprenden con : 
- “Cari , mira te he comprado unas entradas para ver al Madrid con tu amigotes”
- “Cari , te regalo un bono de cerveza gratis durante un año”
- “Cari , lo que siempre pides, una Play 3 con el Call of Duty 5:Edicion Chuck Norris” 

De verdad cuanto daño has hecho Corte Ingles… 


lunes, 11 de febrero de 2013

Porra Papa

Hoy nos hemos enterado que Benedicto Equis Uve Palito se retira por problemas de salud , le deseamos lo mejor en su retiro al Ex-Papa (que raro suena) , y según el Derecho Canónigo hay un mes para elegir nuevo "Zumo Pontífice".



Así que aquí esta: "La Porra Papa" y yo propongo estos candidatos:


1-Rouco Varela
A favor: Es cardenal, hombre de la Iglesia 

En contra: Se parece demasiado a Paco Clavel 



2-Mariano Rajoy 
A favor: A ver si hay suerte y nos lo quitamos de encima.
En contra: Es torpe y corrupto



3-Esperanza Aguirre
A favor: Ambición desmedida
En contra: Ambición desmedida 




4-Albus Dumbledore 
A favor: Entrañable, Sabio
En contra: No existe, es un personaje literario



5-El Reverendo Lovejoy
A favor: Amplio conocimiento de la Iglesia
En contra: Demasiada influencia de Flanders 




6-Chuck Norris 
A favor: Es el que mejor hostias reparte
En contra: Demasiada propensión a la violencia



7-El Emperador Palpatine:
A favor: Gran parecido físico con Benedicto XVI
En contra: Prefiere dedicarse a conquistar la galaxia.



8-Jose Miguel Gonzalez Martinez del Campo o “Michel”
A favor: Suena en todas las quinielas
En contra: La ha cagado en todos los sitios donde ha ido.



9-Eddard Stark
A favor: Buena gente
En contra: Lo van matar tarde o temprano...ohhh Spoiler!!!!!!!!!!



10-La duquesa de Alba
A favor: Es inmortal
En contra: Esta casada 




Por supuesto , esto es un lista abierta así que podéis votar por vuestro favorito o por alguno que propongáis, habla pueblo , habla…

jueves, 7 de febrero de 2013

La pelota del niño

Hay un día en tu vida en el que pasas de ser joven a ser mayor y no es el día que cumples ni 18, ni 21 , ni 30 ni 40 , ni 50 … no es un día de repente en el que una pelota se acerca rodando a ti y un niño te dice:

-Señor , por favor ¿me tira la pelota?…

Señor , me has llamado Señor, pero ¿que estás diciendo chaval? , me cagüen en Bob esponja , en fin como tu que eres una persona educada le devuelves pelotita porque los jóvenes debemos dar ejemplo, aunque lo que realmente tienes ganas de tirarle la pelota a trayon, para ver si le da en la cara al jodió niño.















Yo siempre he llevado mas o menos bien lo de la edad , a mi llamaron Señor muy pronto, será que como empecé a perder pelo muy pronto el disgusto me lo lleve antes.

Lo que si me hace gracia por ejemplo que yo tenía un amigo que con 23 años era un fiestas , que decía,” mira ese viejo de 30 años” y yo le respondía,  “no lo digas muy alto que solo te quedan 7 años"

Ahora "el fiestas" , a sus 35 , esta casado , con 1 niño y con una cara de "Walking Dead" que da miedo no... lo siguiente, como él diría "parece un viejo de 50", yo no diría eso, yo digo que lo que esta es estropeado

Y es que la edad no es la que tenemos por fuera sino la que llevamos por dentro yeso si cuando un niño me dice  "Señor , por favor ¿me tira la pelota?" lo siguiente que veo es yo preparándome a lo Oliver Atom para darle la pelota con el "tiro del águila" a ver si le acierto en toda la geta al mocoso.